Jagadguru Kripalu Parishat (JKP) wishes you all a Happy Sharat Poornima and a HAPPY BIRTHDAY to our Shri Maharaj Ji ( Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj (5th Original Jagadguru)).
Meaning:-
In separation from Shyamasundara, a maiden of Braj states, “Oh sakhi! Sharat Purnima has come again. Oh sakhi! The season of rains has also passed. What mode of the Beloved’s love this is that neither He came Himself nor called us. Has He become so deeply attached to Kubja? No, no, this is not the thing. Oh beloved Shyamasundara! We are certainly undergoing the punishment for having insulted You unknowingly time and time again. But even that punishment has reached its limit. Kindly do forgive us now. Have you abandoned Your eternal wont of forgiveness?” Jagadguru Shri Kripalu Ji says, “Oh sakhi! The memory of the maharasa on Sharat Purnima is adding fuel to this fire of separation.” Radhe-Radhe
पुनि शरत-पूर्णिमा आ गई।
कौन प्रीत की रीत मीत की, बीत अरी वरषा गई।
नहिं आये नहिं हमहिं बुलाये, अस कुबरी मन भा गई।
जो किय पिय! अपमान सदा तव, सो फल हम भल पा गई।
दे दो क्षमादान अब हम कहँ, बानि क्षमा की का गई।
कह ‘कृपालु’ यह शरत-रास सुधि, औरहुँ आग लगा गई।।
Meaning:-
In separation from Shyamasundara, a maiden of Braj states, “Oh sakhi! Sharat Purnima has come again. Oh sakhi! The season of rains has also passed. What mode of the Beloved’s love this is that neither He came Himself nor called us. Has He become so deeply attached to Kubja? No, no, this is not the thing. Oh beloved Shyamasundara! We are certainly undergoing the punishment for having insulted You unknowingly time and time again. But even that punishment has reached its limit. Kindly do forgive us now. Have you abandoned Your eternal wont of forgiveness?” Jagadguru Shri Kripalu Ji says, “Oh sakhi! The memory of the maharasa on Sharat Purnima is adding fuel to this fire of separation.” Radhe-Radhe
No comments:
Post a Comment